Moda ve stil kadar yaşadığımız yerin, seyahatlerde kaldığımız otellerin de stili çok önemli. İşte dünyadan stil sahibi bazı oteller, ve seyahatleriniz için küçük birkaç öneri… Sizin favori oteliniz hangisi olacak merakla bekliyorm? 🙂
The world’s top hotels offer stylish design, indulgent facilites, opulent decor and impeccable service. Here are some hotels with luxorious designs and architecture. I really wonder which one is your favorite? 🙂
Heritage Avenida Liberdade
With its striking midnight blue façade, Heritage Avenida Liberdade Hotel attracts immediate attention. The interior of this historic 18th century bulding is equally impressive; designer Miguel Cancio Martins is known his avangarde taste but here he has made the most of the hotels original features, including 18th century aesthetic. Each of the hotels42 rooms is individually designed, while the varied facilities include a library, lobby, bar and fitness room with jet pool..
Bu 4 yıldızlı otel, dünyaca ünlü mimar Miguel Cancio Martins tarafından tasarlanmış 18. yüzyıla ait bir binada yer alıyor. Lizbon Havaalanı sadece 7 km mesafede olan Heritage Av Liberdade’in odaları özgün mimari detaylar içeriyor. Hepsinde şık mobilyalar, uydu kanallı TV ve DVD oynatıcılar bulunuyor. Heritage’in klasik mobilyalarla süslü otel kütüphanesinde Portekiz ile ilgili bir şeyler okuyabilir veya antika görünümlü barında içki içebilirsiniz. Otelde ayrıca çeşitli ekipmanlar ve bir jet havuzu içeren spor merkezi bulunuyor. Binası küçük ama içerisi büyük bir otel yani anlayacağınız 🙂
Nimb Hotel
Hotel Nimb is one of Copenhagen’s most beautiful hotels, as well as one of the city’s smallest, with just 14 rooms. Each has a slightly different interior but all tke inspiration from contemporary Danish design principles; strong lines dominate the decor while fireplaces fuelled by birchwood and antique four-poster beds lend a homelike feel. The exterior is also worthy of admiration; set within the popular Tivoli Gardens, the building resembles a lavish Moorish palace with its white Italian marble façade and rows of illuminated light bulbs hanging from the roof…
Kopenhag’ın ünlü Tivoli Bahçeleri’nde bulunan bu şık butik otel, Mağribi tarzında etkileyici bir binada hizmet veriyor. Nimb Hotel’in tüm zarif odalarında antika mobilyalar, sayvanlı yatak ve şömine bulunuyor ve odalar geniş, modern Nimb Brasserie ve Terrasse, Tivoli Bahçeleri’nin manzarasını sunıyor. Konuklar, mevsimlik İskandinav lezzetlerinin ve Fransız mutfağında pişen yemeklerin keyfini çıkarırken Bar ‘n’ Grill’de deniz mahsulleri, biftekler, kokteyller ve nadir bulunan viskilerin tadına bakabilirsiniz. Hans J Wegner tarafından dekore edilmiş şık Nimb Vinotek ise kaliteli şaraplar ve hafif öğünlerle hizmet veriyor. Nimb Bar ise avizeler ve şömine ile donatılmış tarihi bir balo salonunda yer alıyor.
Hotel Gansevoort
The Gansevoort hotel at the heart of New York’s Cool Meatpacking District brims with attitude, abeit with a luxurious edge. Each of ıts 186b rooms has been recently revamped; taking inspiration from the 1960’s and 70s, each suite features a vibrant colour scheme with pops of pink and plum flashes of gold like a party girls teetering home from a night at Studio 54 adorn the walls.
New York’taki bu muhteşem otel Meatpacking District’te yer alyor ve Hudson River manzarasına bakıyor. Otelin çatı katında açık yüzme havuzu, tam servisli bir spa merkezi ve gece kulübü bulunuyor. Ve özellikle gece manzarası -fotoğraflarda da göreceksiniz- tek kelimeyle muhteşem! 8th Avenue-14th Street metro istasyonu New York’taki Hotel Gansevoort’a yürüyerek 5 dakika uzaklıkta bulunan otel New York’un kalbi Empire State Building ve Madison Square Garden’a ise 1,6 km uzaklıkta. Odalar modern ve neon renklerde dekore edilmiş ve bence New York’un ruhuna çok uygun..
Hôtel de Paris
And finally, my favorite hotel from Monte Carlo, Hotel De Paris is designed with luxorious interior design get inpiration from 18th century. Vintage furnitures, best restourants and luxorious experience with Monte Carlo gasinos.
Ve gelelim benim en gözde otelime! Bu yaz kısa da olsa konaklama fırsatı bulduğum ve kendisine bayıldığım muhteşem otele… Geçmişi 1864 yılına uzanan bir binada hizmet veren ve bir şarap mahzeni içeren Hotel De paris, Casino de Monaco’nun yanında yer alıyor. Bu yüzden sürekli bir şekilde muhteşem sokak stilleri ve akşam olduğunda gazinoya giden smokinli insanları görebiliyorsunuz. Benzersiz bir dekora sahip Hôtel de Paris’in zarif dekore edilmiş odaları dönem mobilyaları ve minibar ile donatılmış şekilde buram buram tarih kokuyor. Louis XV-Alain Ducasse adlı restoran 3 Michelin yıldızlı, Le Grill ise 1 Michelin yıldızlı. Akdeniz gurme yemeklerinin tadını çıkarmak isteyenler için bu restoranlar birebir..Monaco-Monte Carlo Tren İstasyonu’na arabayla 4 dakikalık mesafedeki Hôtel de Paris, Nice Havaalanı’na arabayla 30, helikopterle 7 dakika uzaklıkta. Helikopteriniz varsa ulaşımı dert etmenize gerek yok yani 🙂
